Page 4 - Catalogo Tessuti e Fodere.indd
P. 4

JERSEY PER CAMBRATURA

JERSEY FOR MOULDING

È cotone al 100% per un uso specifico nella cambratura della            100% cotton fabric used specifically for the upper moulding.
tomaia. La caratteristica estensibilità del jersey e le proprietà del   The characteristic jersey extensibility and the properties of the
termoadesivo garantiscono alla tomaia una cambratura facile e           thermoadhesive guarantee an easy and resistant moulding of the
resistente, permettendo di ottimizzare le caratteristiche della pelle.  upper, enabling the optimization of the characteristics of the leather.

A) PORDOI                                                               A) PORDOI
gr 450 mt +/-10%                                                        gr 450 mt +/-10%
Doppio corpo morbido.                                                   Double-body soft material,
Garantisce una cambratura forte                                         guarantees a resistant moulding
senza eccessiva rigidità.                                               without an excessive stiffness.

B) GRAN SASSO                                                           B) GRAN SASSO
gr 360 mt +/- 10%.                                                      gr 360 mt +/- 10%.
Doppia maglia, adatto per                                               Double-knit, suitable for a resistant
cambratura forte proponibile in                                         moulding, it can be an alternative to
alternativa al doppio corpo.                                            double bodied materials.

C) NEVEGAL                                                              C) NEVEGAL
gr 280 mt +/- 10%.                                                      gr 280 mt +/- 10%.
Adatto ad una cambratura forte.                                         Suitable for a resistant moulding.

D) MYSTI                                                                D) MYSTI
gr 230 mt +/- 10%.                                                      gr 230 mt +/- 10%.
È un articolo studiato per lo stivale                                   It is a fabric designed for economic
economico. Cambratura resistente.                                       boots, suitable for a resistant
E) STELVIO                                                              moulding.
gr 190 mt +/- 10%.                                                      E) STELVIO
È un articolo fine e leggero che                                        gr 190 mt +/- 10%.
rinforza la cambratura senza irrigidire.                                It is a thin and light material that
F) CERVINO                                                              reinforces the moulding without
gr 140 mt +/- 10%.                                                      stiffening it.
Materiale morbidissimo, per                                             F) CERVINO
cambrature leggere su pelli                                             gr 140 mt +/- 10%.
che non si devono segnare.                                              Very soft material, suitable for light
                                                                        mouldings on leathers that cannot be
                                                                        marked.

                                                                                                                3
   1   2   3   4   5   6   7   8   9